เด็กนักเรียนหญิงครุ่นคิดในชุดยูนิฟอร์มกะลาสีสีน้ำเงินพร้อมริบบิ้นสีเหลือง, ถ่ายทอดในโมเมนต์แรงบันดาลใจอนิเมะอ่อนนุ่ม